Llegada y estancia en el Reino Unido
¿Se puede conducir en el Reino Unido con un carné extranjero?
Sí: si resides fuera del Reino Unido puedes conducir con un permiso válido de tu país, por ejemplo el español, durante un máximo de 12 meses desde la entrada. La edad mínima para conducir un turismo es de 17 años, se circula por la izquierda y el seguro es obligatorio.
La regla de los 12 meses: conducir con el carné de tu país
Si resides fuera del Reino Unido, puedes conducir con un permiso de conducir válido de tu país durante un máximo de 12 meses, contados desde el día en que entraste en el país. El derecho se aplica a:
- Turismos (hasta 3 500 kg y con plazas para un máximo de ocho pasajeros).
- Motocicletas.
El permiso debe estar vigente durante toda la estancia. El plazo de 12 meses se cuenta desde la fecha de entrada, no desde la fecha de expedición del carné.
Permiso internacional (IDP) y traducción
Puedes conducir con un permiso válido de tu país. Si el carné no está expedido en inglés, se recomienda llevar una traducción oficial o un permiso internacional de conducir (IDP), para que las autoridades y las empresas de alquiler puedan leer los datos con facilidad.
Los requisitos varían según el país que haya expedido el permiso. Comprueba tu situación en GOV.UK antes del viaje: las normas pueden ser distintas según tu país de origen.
Conducción por la izquierda, edad mínima y seguro
- Por la izquierda: en el Reino Unido se conduce por el lado izquierdo de la calzada.
- Edad mínima: 17 años para conducir un turismo.
- Seguro: es obligatorio tener un seguro de coche válido para conducir en el Reino Unido.
Comprueba que tu seguro cubre el Reino Unido antes de conducir. Si alquilas un coche, el seguro suele estar incluido en el contrato; lee bien las condiciones.
Vehículos grandes: autobuses y camiones
Para vehículos grandes, como autobuses y camiones, se aplican normas distintas a las de los turismos y las motocicletas. Si piensas conducir uno de ellos, comprueba los requisitos específicos en GOV.UK antes del viaje.
ETA y permiso de conducir: dos cosas distintas
La UK ETA es una autorización para entrar en el Reino Unido: no determina si puedes conducir. El derecho a conducir se rige por normas aparte sobre el permiso, la edad, el seguro y el tipo de vehículo.
Para entrar necesitas una UK ETA válida; el estado de tu solicitud puedes verlo en consultar el estado de la ETA. Las normas generales de entrada, lo que puedes llevar en el equipaje según las normas de aduana y cómo funcionan el control de pasaportes y las eGates se explican en las guías de entrada al Reino Unido.
Preguntas frecuentes
- ¿Puedo conducir en el Reino Unido con mi carné de mi país?
- Sí. Los visitantes que residen fuera del Reino Unido pueden conducir turismos y motocicletas con un permiso válido de su país durante un máximo de 12 meses contados desde el día de entrada.
- ¿Necesito un permiso internacional (IDP) o una traducción?
- Puedes conducir con un permiso válido de tu país. Si el carné no está en inglés, se recomienda una traducción oficial o un permiso internacional de conducir (IDP). Las normas varían según el país: comprueba tu caso en gov.uk/driving-nongb-licence.
- ¿A qué edad se puede conducir en Inglaterra?
- La edad mínima para conducir un turismo en Inglaterra (y en el resto del Reino Unido) es de 17 años; a esa edad la mayoría empieza las prácticas de conducción. En el Reino Unido se circula por la izquierda y es obligatorio tener un seguro de coche válido.
También te puede interesar
Fuentes oficiales
- GOV.UK – Driving in Great Britain on a non-GB licence: gov.uk/driving-nongb-licence
¿Preparado para viajar al Reino Unido?
Solicita la UK ETA y recibe una decisión rápida.
